![]() Finally, some innovative teaching and learning methods will be described in order to make clearer the academic activity that it is associated with this new discipline and to help the decision makers understand its idiosyncrasies and functions within the university classics departments. The aim of this paper is to present the new field of "Digital Classics" by describing the utility of ICT for the study of the ancient Greek language in Higher Education and by presenting a considerable number of technological applications and multimedia resources, created by several universities around the world. Nevertheless, recent pedagogical studies on this issue have demonstrated that these new tendencies are not widely accepted by the administration and part of the faculty who do not recognize them as a "proper" field of knowledge. The combined use of both systems turns out to provide a practical tool to clean-up manual annotation errors in corpora.ĭuring the last two decades-despite their academic tradition-university departments of classics have started to make use of Information and Communication Technologies (ICT) in learning and research activities. Both systems outperform the state of the art and provide either a more informative solution (suitable, for instance, for teaching purposes) or a more efficient processing (when a correct scansion is all the linguistic knowledge required, as in scholar philological studies). The second approach, Jumper, explores the possibility of performing scansion without syllabification, with a twofold purpose: to minimize the errors propagated in different parts of the linguistic processing pipeline (including the syllabification step), and to improve the efficiency of the process. The first approach, Rantanplan, is a rule-based method that consists of four Natural Language Processing modules that work together to perform scansion and other related analysis: Part of Speech tagging, syllabification, stress assignment, and metrical adjustment. In this paper, we explore two alternative algorithmic approaches tailored to different applications scenarios. The automatic metric analysis (commonly referred to as scansion) of Spanish poetry is not a trivial problem since it combines the nuances of the language, the different poetic traditions related to melodic patterns, and the personal stylistic preferences and intentions of the author. Selected to conform to the above standards. That is in which positions of the verse long syllables are located, in which positionsĪre short, and how these syllables form the fixed scheme of every section of the verse. The term ‘scansion’ denotes the discovery of the particular pattern The least possible computing and linguistic resources. The aim of this project was the development of a program that will automatically scan such a verse, by using Each section has a fixed scheme, thus it can have only two or three syllables in a predefinedĬombination. This system is named ‘hexameter’, because the verse is divided into six sections,Īnd so is the rhythm of reciting it. Greek poetry, namely Iliad and Odyssey, were composed in the hexameter by Homer. Two of the longest and most famous poems of Ancient Wide variety of metrical systems, the most ancient one being the hexameter. Classical Ancient Greek poetry demonstrates a A metrical system is the particular rhythm upon which a verse is structured.
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |